Drahý Bože na nebi, ani tyhle lidi nemůžou být tak šílení!
Blagi bože, èak i ovi ljudi ne mogu biti toliko ludi.
Muži jako my nemůžou být pouze s jednou ženou, Brantley.
Ljudi kao mi ne mogu da budu vezani za jednu ženu, Brentli.
Když se rozhlédnu, jsem smutná kvůli těm, co tady nemůžou být.
Kada pogledam u krug žao mi je onih koji danas nisu sa nama.
Já vím. Ale všichni nemůžou být tak šťastní jako my.
Znam, ali ne mogu svi biti sreæni kao ti i ja.
"Mokré ručníky nemůžou být zanechány na dvoře" Ale můžou, nechal jsem je tam.
"Не остављати мокре пешкире у дворишту." Е, ја сам оставио.
Proč nemůžou být ti hodní chlapi jako ty?
Зашто фини момци не могу да буду више налик теби?
Víš, že pověsti o dracích a duchách nemůžou být pravdivé.
Znaš i sam da te prièe o zmajevima i kristalnim duhovima ne mogu biti istinite.
Tyhle ženské, život přinášející boky, nemůžou být produktem tohoto proradného pobřeží.
Ti ženski, deèaæki bokovi ne mogu bit produkt ove podmukle obale.
Smysl toho filmu byl v tom, že muži a ženy nemůžou být jen kamarádi.
Mislim da je poanta tog filma da muškarac i žena ne mogu biti prijatelji..
Záznamy jsou zapečtěny, nemůžou být otevřeny.
Zapisi su zapeèaæeni, ne mogu biti otvarani.
Když mluvíme o filmových hvězdách, tohle nemůžou být ty dvojčata.
Kad veæ govorimo o filmskim zvezdama, nije valjda da su ono bliznakinje.
Jak to nemůžou být kroky, Kenny?
Kako sad to nije nošena lopta?
FULCUM sestavil systém, aby zajistil, že zásadní informace, nemůžou být přečteny, pokud padnou do rukou nepřátel.
FULCRUM je osmislio sistem za obezbeðivanje kritiènih informacija. Ukoliko budu presretnute, ne mugu da budu proèitane.
Což znamená, že nemůžou být tak daleko.
Šta znaèi da nisu tako daleko.
Všichni nemůžou být tak pozdně moderní jako Lois Laneová.
Ne možemo svi tako moderno kasniti kao Lois Lane.
Jménem všech přítomných a i těch, kteří tady dnes nemůžou být...
Dakle, u ime svih prisutnih i onih koji veèeras nisu mogli doæi...
Opravdu drahoušku? Nemůžou být ve větším bezpečí, než teď.
Dušo, ne može biti sigurnije nego što je sada.
Tak proč nemůžou být tyhle akce jen naše?
Zašto ovi dogaðaji ne mogu biti samo za nas?
Přísahám, nejsem jednou z těch žen, co nemůžou být pryč od rodiny.
Ja nisam jedna od onih žena koja ne može biti bez obitelji.
Samozřejmě, že tomu všemu pomůžeme, jak to jen jde, ale nakonec, pokud se ničeho nedopustí, nemůžou být potrestáni.
Da, opremljavamo igru koliko god je potrebno. ali na kraju, oni ne prestupaju. Hej, ne mogu da nas kazne.
Ale všichni nemůžou být Graysonovi, že?
Ali ne mogu svi, biti Grejsoni zar ne?
Já vím, že jim je moc líto, že tady nemůžou být, ale jeli vyzvednout tvého malého brášku.
Znam da su tužni jer nisu ovdje, ali išli su po tvojeg malog bracu.
Lidské bytosti nemůžou být oceňovány, protože jsou k nezaplacení.
Ljudska biæa nemaju cenu jer su neprocenjiva.
V žádném případě nemůžou být všechny panny.
Nema šanse da su sve device.
Protože jsou kouzla, která prostě nemůžou být napsána.
NEKE ÈINI NE MOGU BITI NAPISANE.
Tanga nemůžou být obráceně, protože jsou vždycky nepohodlný.
Nije važno kako obuèeš tange, nema razlike.
Pokoje nemůžou být smutné, slečno Parkinsová, jen lidé.
Sobe nisu tužne, gospoðice Perkins, nego ljudi.
Jo, no nemůžou být moc šťastní, že jsme jim utekli z vězení.
Ne mogu biti presretni što smo pobjegli iz njihovog malog zatvora.
Uvědomil jsem si, a myslím že i ty, že dobrej otec a dobrej zločinec nemůžou být spolu v těle jednoho člověka.
Uvideo sam, isto kao i ti, da dobar otac i dobar odmetnik ne mogu živeti u istome èoveku.
To nemůžou být všechno padající hvězdy.
Ne mogu sve biti zvezde padalice.
Tihle chlapy nemůžou být mými mládenci.
Oni ne mogu da mi budu deveri.
Tohle nemůžou být než dobré zprávy.
Па, то би могло бити ништа али добре вести.
Není to tak, že se snažíme vybrat mezi dvěmi věcmi, které nemůžou být srovnány.
Nije da pokušavamo da odaberemo između dve stvari koje se ne mogu uporediti.
Ale pak mi to došlo: Skip, mimochodem fakt super chlap a skvělý hasič, si nemyslel jen to, že ženy nemůžou být silné, ale i to, že nemůžou být ani odvážné.
A potom mi je postalo jasno: Skip, koji je usput zaista fin momak i odličan vatrogasac, ne samo da je smatrao kako žene ne mogu da budu jake, smatrao je da ne mogu ni da budu hrabre.
0.45660591125488s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Blagi bože, èak i ovi ljudi ne mogu biti toliko ludi. 